{"id":1396,"date":"2021-01-20T17:43:24","date_gmt":"2021-01-20T16:43:24","guid":{"rendered":"http:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/?page_id=1396"},"modified":"2021-01-20T17:43:42","modified_gmt":"2021-01-20T16:43:42","slug":"cyprian-norwid-fortepian-szopena","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/cyprian-norwid-fortepian-szopena\/","title":{"rendered":"Cyprian Norwid – Fortepian Szopena"},"content":{"rendered":"\n

La musique est une chose \u00e9trange!<\/em>
Byron.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019art?\u2026 c\u2019est l\u2019art \u2014 et puis, voil\u00e0 tout.<\/em>
B\u00e9ranger.<\/p>\n\n\n\n

I.<\/h2>\n\n\n\n

By\u0142em u ciebie w te dni przedostatnie,
Niedocieczonego w\u0105tku
Pe\u0142ne, jak mit,
Blade, jak \u015bwit,
Gdy \u017cycia koniec szepce do pocz\u0105tku:
\u00abNie stargam ci\u0119 ja, nie, ja uwydatni\u0119\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

II.<\/h2>\n\n\n\n

By\u0142em u ciebie w dni te przedostatnie,
Gdy podobnia\u0142e\u015b co chwila, co chwila
Do upuszczonej przez Orfeja liry,
W kt\u00f3rej si\u0119 rzutu moc z pie\u015bni\u0105 przesila \u2014
I rozmawiaj\u0105 z sob\u0105 struny czt\u00e9ry,
Tr\u0105caj\u0105c si\u0119
Po dwie, po dwie,
I szemrz\u0105c zcicha:
\u00abZacz\u0105\u0142\u017ce on
Uderza\u0107 w ton?\u2026
Czy taki mistrz, \u017ce gra, cho\u0107 odpycha?\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

III.<\/h2>\n\n\n\n

By\u0142em u ciebie w te dni, Fryderyku!
Kt\u00f3rego r\u0119ka dla swojej bia\u0142o\u015bci
Alabastrowej, i wzi\u0119cia, i szyku,
I chwiejnych dotkni\u0119\u0107, jak strusiowe pi\u00f3ro,
Miesza\u0142a mi w oczach z klawjatur\u0105
Z s\u0142oniowej ko\u015bci.
I by\u0142e\u015b, jako owa posta\u0107, kt\u00f3r\u0105
Z marmur\u00f3w \u0142ona,
Ni\u017ali je kuto,
Odejma d\u0142\u00f3to
Genjuszu, wiecznego Pigmaljona!<\/p>\n\n\n\n

IV.<\/h2>\n\n\n\n

A w tem, co\u015b gra\u0142 i co zm\u00f3wi\u0142 ton i co powie,
Cho\u0107 inaczej si\u0119 echa ustroj\u0105,
Ni\u017c, gdy b\u0142ogos\u0142awi\u0142e\u015b sam r\u0119k\u0105 swoj\u0105
Wszelkiemu akordowi \u2014
A w tem, co\u015b gra\u0142, taka by\u0142a prostota
Doskona\u0142o\u015bci peryklejskiej,
Jakby staro\u017cytna kt\u00f3ra cnota,
W dom modrzewiowy wiejski
Wchodz\u0105c, rzek\u0142a do siebie:
\u00abOdrodzi\u0142am si\u0119 w niebie,
I sta\u0142y mi si\u0119 arf\u0105 wrota,
Wst\u0119g\u0105 \u015bcie\u017cka\u2026
Hostj\u0119 przez blade widz\u0119 zbo\u017ce\u2026
Emanuel ju\u017c mieszka
Na Taborze!”<\/em><\/p>\n\n\n\n

V.<\/h2>\n\n\n\n

I by\u0142a w tem Polska, od zenitu
Wszechdoskona\u0142o\u015bci dziej\u00f3w
Wzi\u0119ta t\u0119cz\u0105 zachwytu,
Polska przemienionych ko\u0142odziej\u00f3w<\/em>,
Ta\u017c sama zgo\u0142a,
Z\u0142otopszczo\u0142a\u2026
(Pozna\u0142ci\u017cebym j\u0105 na kra\u0144cach bytu!\u2026)<\/p>\n\n\n\n

VI.<\/h2>\n\n\n\n

I oto pie\u015b\u0144 sko\u0144czy\u0142e\u015b \u2014 i ju\u017c wi\u0119c\u00e9j
Nie ogl\u0105dam ci\u0119 \u2014 jedno s\u0142ysz\u0119:
Co\u015b, jakby sp\u00f3r dzieci\u0119cy \u2014
A to jeszcze k\u0142\u00f3c\u0105 si\u0119 klawisze
O niedo\u015bpiewan\u0105 ch\u0119\u0107,
I tr\u0105caj\u0105c si\u0119 zcicha
Po o\u015bm, po pi\u0119\u0107 \u2014
Szemrz\u0105: \u00abPocz\u0105\u0142\u017ce gra\u0107? Czy nas odpycha?\u2026\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

VII.<\/h2>\n\n\n\n

O ty, co jeste\u015b mi\u0142o\u015bci profilem,
Kt\u00f3remu na imi\u0119 \u00abdope\u0142nienie\u00bb<\/em> \u2014
To, co w sztuce mianuj\u0105 stylem,
I\u017c przenika pie\u015b\u0144, kszta\u0142ci kamienie \u2014
O ty, co si\u0119 w dziejach zowiesz \u00aber\u0105\u00bb<\/em>,
Gdzie za\u015b ani historji zenit jest,
Zwiesz si\u0119 razem \u00abduchem i liter\u0105\u00bb
I \u00abconsummatum est\u00bb<\/em> \u2014
O ty, doskona\u0142e wype\u0142nienie,
Jakikolwiek jest tw\u00f3j i gdzie\u2026 znak,
Czy w Fidjaszu, Dawidzie, czy w Szopenie, \u2014
Czy w eschylesowej scenie.
Zawsze zem\u015bci si\u0119 na tobie brak.
Pi\u0119tnem globu tego niedostatek:
Dope\u0142nienie go boli,
On rozpoczyna\u0107 woli
I woli wyrzuca\u0107 wci\u0105\u017c przed si\u0119 zadatek.
K\u0142os, gdy dojrza\u0142, jak z\u0142oty kometa,
Ledwo, \u017ce go wiew ruszy,
Deszcz pszenicznych ziarn pr\u00f3szy,
Sama go doskona\u0142o\u015b\u0107 rozmieta.<\/p>\n\n\n\n

VIII.<\/h2>\n\n\n\n

Oto patrz, Fryderyku! To Warszawa:
Pod rozp\u0142omienion\u0105 gwiazd\u0105
Dziwnie jaskrawa\u2026
Patrz, organy u fary, patrz, twoje gniazdo!
\u00d3wdzie patrycjalne domy stare
Jak pospolita rzecz,
Bruki plac\u00f3w g\u0142uche i szare
I Zygmuntowy w chmurze miecz.<\/p>\n\n\n\n

IX.<\/h2>\n\n\n\n

Patrz!\u2026 Z zau\u0142k\u00f3w w zau\u0142ki
Kaukaskie si\u0119 konie rw\u0105,
Jak przed burz\u0105 jask\u00f3\u0142ki
Wy\u015bmigaj\u0105c przed pu\u0142ki
Po sto \u2014 po sto\u2026
Gmach zaj\u0105\u0142 si\u0119 ogniem, przygas\u0142 zn\u00f3w.
Zap\u0142on\u0105\u0142 znowu \u2014 \u2014 i oto pod \u015bcian\u0105
Widz\u0119 czo\u0142a o\u017ca\u0142obionych wd\u00f3w
Kolbami pchane \u2014 \u2014
I zn\u00f3w widz\u0119, acz dymem o\u015blepian,
Jak przez ganku kolumny
Sprz\u0119t podobny do trumny
Wyd\u017awigaj\u0105\u2026 run\u0105\u0142\u2026 run\u0105\u0142\u2026 tw\u00f3j fortepian!<\/p>\n\n\n\n

X.<\/h2>\n\n\n\n

Ten, co Polsk\u0119 g\u0142osi\u0142, od zenitu
Wszechdoskona\u0142o\u015bci dziej\u00f3w
Wzi\u0119t\u0105 hymnem zachwytu,
Polsk\u0119 przemienionych ko\u0142odziej\u00f3w,
Ten sam\u2026 run\u0105\u0142\u2026 na bruki z granitu!
I oto, jak zacna my\u015bl cz\u0142owieka,
Poterany jest gniewami ludzi,
Lub, jak od wieka
Wiek\u00f3w wszystko, co zbudzi!
I oto, jak cia\u0142o Orfeja,
Tysi\u0105c pasyj rozdziera go w cz\u0119\u015bci,
A ka\u017cda wyje: \u00abNie ja!\u2026\u00bb<\/em>
\u00abNie ja!\u00bb<\/em> \u2014 z\u0119bami chrz\u0119\u015bci.
Lecz ty, lecz ja? Uderzmy w s\u0105dne pienie,
Nawo\u0142uj\u0105c: \u00abCiesz si\u0119, p\u00f3\u017any wnuku!
J\u0119k\u0142y g\u0142uche kamienie:
Idea\u0142 si\u0119gn\u0105\u0142 bruku\u00bb<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La musique est une chose \u00e9trange!Byron. L\u2019art?\u2026 c\u2019est l\u2019art \u2014 et puis, voil\u00e0 tout.B\u00e9ranger. I. By\u0142em u ciebie w te dni przedostatnie,Niedocieczonego w\u0105tkuPe\u0142ne, jak mit,Blade, jak \u015bwit,Gdy \u017cycia koniec szepce do pocz\u0105tku:\u00abNie stargam ci\u0119 ja, nie, ja uwydatni\u0119\u00bb. II. By\u0142em u ciebie w dni te przedostatnie,Gdy podobnia\u0142e\u015b co chwila, co chwilaDo upuszczonej przez Orfeja liry,W […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1399,"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1396\/revisions\/1399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paryskiesalonyromantykow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}